International Wood Specialists

在Maruhon，我们同树木与木材打交道的历史已经很长了。在过去的时间里，随着社会的发展与成熟，人们不但对木材的需求量增加了，而且对我们所提供的产品、服务和信息的质量以及我们与树木和环境相联系的总体方式方面，客户的要求也提高了。象我们这样的行业，为了能够满足社会复杂多样的需求，我们需要不断更新观念，采取创新性的行事方法。为了对客户的需求和希望做出反应，我们正在稳步地提高国内外产品的水平。我们的目标是将公司发展成为一个具有长远眼光，并且对社会和行业具有强烈责任感的公司。对于客户对我们的信任，我们在Maruhon感到非常自豪。同时，我们也非常愿意通过提供优质服务来回报客户对我们的信任。

总裁  伊藤則良 Noriyoshi Ito

经营理念: 木材为我们的生活增加温暖.

在当今社会中，随着实用主义与现代化水平的提高，我们能够享受到前所未有的舒适与方便。由于技术的进步，我们的生活变得更加便利，但与此同时，在我们追求实用的过程中，也放弃了某些艺术性的东西，这一点不容否认。当今社会是以机器为导向的社会，我们中的许多人可能感到非常有必要回到我们以前曾经享受过的更加简单、更富有自然气息的生活中去。

在Maruhon，通过使用木材，我们使人们重新获得自然的感受。我们的目标并不仅仅是回到大自然中：我们想表明的是，即使我们在生活中如此依赖科学与技术，通过使用木材与木制产品，我们仍然可以获得与大自然和谐相处的感觉。例如，在一个摆满计算机设备，满是冷冰冰金属气的房间中，木制产品可以给我们带来温暖与活力，使工作与生活空间充满生机。只有木材才能给技术世界的冰冷空间带去温馨的感觉。对于木材的价值及其对我们生活的作用，我们有着正确的了解，在此基础上，我们正在努力创造一个不但易于生活而且具有无限发展潜力的环境。

创新: 行业变化给我们的生活带来了深远的影响。

我们认为，当今市场需要的不是一个具有相同性质的群体，不管其技能有多么熟练，它需要的是各种不同的极具上进心的人一起共事。有些人具有非凡的天赋与才能，他们的观点新颖并且与众不同，他们具有坚强的意志，能够从独特的角度观察世界，只有这样的人才会富有创新性与独创性。此外，只有把上面提到的不同的人或行业所具有的优点集中起来，让其各尽所能，才能够推动工作的创新与进步。

在Maruhon，我们以后的业务范围并不仅仅局限于传统的木材销售领域。通过与分支机构和其它领域的公司建立合资企业，我们正在开发应用于木材工业、建筑材料和木材加工产品以及拓展新产品的进口途径的计算机软件包。在我们的前进过程中，这些项目以及其它项目不断地给我们带来令人振奋的挑战。

销售:  产品与信息的分配基地。我们正在设法给您带去木材与信息。

不同文化之间会出现较为强烈的紧张关系，这种现象不可避免。Maruhon几乎位于日本的中心，是日本东西部的联接点，通过这个集散地，东西部的产品与信息可以进行交流。此外，我们还与日本最大的木材中心天龍邻近。由于地理位置得天独厚，所以我们可以满足客户的需要。

为此，我们提供了四十多种木材。我们快速的销售系统具有广泛的网络体系，连接着日本的东部、中部和西部，通过该销售体系，可以实现货物的隔夜运输，即使是小型产品，也可以实现隔夜递送。此外，我们的销售队伍还使用了以计算机为基础的局域网系统作为客户支持系统，该系统被称为＂交响乐＂，利用了信息系统服务技术。这意味着在复杂订单、估价、存货与定价方面，对于您的问题，我们可以快速做出应答。Maruhon不但是客户的供应基地，向您提供建筑与家具材料，以及其它国内外生产的木材产品，而且也是一个信息基地，对于您想知道的任何事情，我们都可以提供答案。

网络体系: 在当今时代，随着国界的迅速消失，商业领域也出现了快速增长。

在Maruhon，通过大胆利用新的直接送货途径，我们加强了日本主导产业之间的联系。在国外，我们的业务体系涵盖了诸多国家，如美国、中国、比利时、意大利、象牙海岸等，使得2000多家供应商可以在世界范围互相进行联系。通过该网络，我们可以将适当的货物运送到适当的地方，以满足市场的需求。我们的销售途径还包括1000多家建筑材料代理商、建筑商和建筑公司，以及家具与建筑材料的生产商。在Maruhon，我们的销售网络提供的不仅仅是＂实物＂，我们还可以向您提供最新的信息、好的产品，以及您在其它地方得不到的高水平服务。

开发: 通过我们的用户，确定木材的未来。

我们并不认为自己仅仅可以向木材产业提供木材。我们正在不断地进行探索，寻找新的可能机会，重新确定工业材料的长处。

与其它成份相比，木材有许多良好的特性与特点。在加工方面，需要的能量很少，也不需要复杂的加工过程进行化学变化。只要四个面切割完毕，即可使用。此外，通过计划严密的林业管理程序，还可以使木材成为可重新利用的少数几种自然资源之一。

也就是说，树木是非常宝贵的资源，与人类及其生活方式密切相关。然而，由于每棵树的质量与材料各不相同，象等级分类这样的基本程序无法轻易实现系统化，必须要单独进行，因此加工处理这种资源非常复杂。我们非常理解供应商在加工处理木材方面所面临的问题，为了解决这些问题我们正在努力把自己放到消费者的位置上，制定新的销售和送货方法。在密切观察木材需求的同时，我们同时也在努力探索更有效的方式使用自然资源。在这一过程中，我们继续拓展新的渠道，满足客户的需求，生产适当的产品满足您的使用需求。

质量: 我们只提供最优质的服务。高质量是商务活动的力量源泉。

不仅要看到树木，还要能够看到森林，我们现在一直在关注着时代的需求。

Maruhon作为一个商务机构，其规划范围非常广泛， 从开发新的产品到拓展新的市场。我们认为，在计划业务时，不能仅仅只使用笔和纸。相反，我们从实际的生产现场中获得正确的规划内容，去发现人们想要的以及需要的东西。根据木材生产地、当地的气候以及其它因素，木材的质量也存在着不同程度的差别。作为质量控制的起点，我们让专家到现场去评判这些因素，目的是为了向特定的市场提供最好的产品。

同时我们还认为，应当对市场趋势有个深刻的认识，准确了解人们在生活方式中正在寻找的东西，这具有非常重要的意义。由于像空调这样的家用电器的广泛使用，使用环境发生了广泛的变化，我们对这些变化进行了研究，同时，保持了足够的灵活性，以便使我们在适当的时候能够满足市场的需求。我们的首要目标是向您稳定地提供优质产品，确保在需要的时候，您能够得到自己需要的产品。